Sunday, 20 of April of 2014

Nanao Sakaki – Break the Mirror

In the morning
After taking cold shower
—-what a mistake—-
I look at the mirror.

There, a funny guy,
Grey hair, white beard, wrinkled skin,
—-what a pity—-
Poor, dirty, old man,
He is not me, absolutely not.

Land and life
Fishing in the ocean
Sleeping in the desert with stars
Building a shelter in the mountains
Farming the ancient way
Singing with coyotes
Singing against nuclear war—
I’ll never be tired of life.
Now I’m seventeen years old,
Very charming young man.

I sit quietly in lotus position,
Meditating, meditating for nothing.
Suddenly a voice comes to me:
“To stay young,
To save the world,
Break the mirror.”


Leave a comment


Comments RSS TrackBack 8 comments

Armed with Visions is an all volunteer non-commercial community website dedicated to distributing educational "compilations" in the field of Deep Ecology. This website may contain copyrighted material, the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We believe this constitutes a ‘fair use’ of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. If you, as a member of our educational community wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond ‘fair use’, you must obtain permission from the copyright owner. If you, as copyright owner want your copyrighted material removed from this website you must contact us via our contact page.